Юбилеи 2017 года

170 лет
Учреждение Русской духовной миссии в Иерусалиме

 

История здания Русской Духовной Миссии в Иерусалиме с домовым храмом св. мученицы Александры. Павел Платонов

 

На Святой Земле отпраздновали 170-летие Русской духовной миссии

 

135 лет
Создание Императорского Православного Палестинского Общества

 

Роль ИППО в организации быта и нужд русских поклонников в конце XIX начале XX веков. Павел Платонов

 

Кадровая политика Императорского Православного Палестинского Общества на Ближнем Востоке (1882–1914 гг.): русские сотрудники учебных заведений. Петр Федотов

 

Еще статьи раздела "История ИППО"

 

160 лет
День рождения первого председателя ИППО великого князя Сергея Александровича

 

Великий князь Сергий Александрович и его соратники. Н. Н. Лисовой

 

200 лет
День рождения архим. Антонина (Капустина)

 

Архимандрит Антонин (Капустин) - начальник Русской Духовной Миссии в Иерусалиме

 

Документальный фильм «Архимандрит Антонин (Капустин)»

 

Антонин Капустин - основатель «Русской Палестины». Александра Михайлова

 

170 лет
Назначение свт. Феофана Затворника в состав РДМ в Иерусалиме

 

Святитель Феофан Затворник в составе Русской духовной миссии в Иерусалиме (1847-1855 гг.) по документам АВПРИ. Егор Горбатов

 

120 лет
Кончина игум. Вениамина (Лукьянова)

 

Вениаминовское подворье в Иерусалиме. Павел Платонов

 

130 лет
Закладка Александровского подворья в Иерусалиме

 

Иерусалим. Александровское подворье. Татьяна Тыжненко

 

От «Русских раскопок» до Александровского подворья Императорского Православного Палестинского Общества (ИППО) в Иерусалиме. Павел Платонов

 

120 лет
Открытие отдела ИППО в Нижнем Новгороде


Памятные места Нижегородской земли, связанные со святыми именами и с историей ИППО. Павел Платонов

 

110 лет
Юбилей со дня рождения члена ИППО, благотворителя Святой Земли А.В. Рязанцева

 

Соликамский член Императорского Православного Палестинского Общества Александр Рязанцев и русский благовестник на Елеоне. Лариса Блинова

Информационные партнеры

Россия в красках: история, православие и русская эмиграция

 

Православный поклонник на Святой Земле. Святая Земля и паломничество: история и современность
Россия и Христианский Восток: история, наука, культура




Отчёт о деятельности

Иерусалимского отделения

Императорского Православного Палестинского Общества

за 2015 год

 

В этом году отделение отметило 10-летие со дня своего учреждения выездным Советом ИППО, состоявшимся на Сергиевском подворье в Иерусалиме 3 ноября 2005 года в рамках международной научной конференции «Иерусалим в русской и духовной традиции».

 

8 марта 2011 года отделение юридически зарегистрировало Императорское Православное Палестинское Общество на территории  Государства Израиль, 30 января 2012 года в патентном бюро министерства юстиции была завершена регистрация знака Императорского Православного Палестинского Общества. Таким образом, с этого момента отделение стало полноправным представителем исторического ИППО в Израиле.

 

26 марта этого года состоялось отчетно-выборное собрание Иерусалимского отделения. Заслушав отчетный доклад за пятилетний период работы, члены отделения единогласно признали работу отделения удовлетворительной. По вопросу выбора руководства отделения на предстоящий пятилетний период было принято следующее единогласное решение: председателем Иерусалимского отделения ИППО был вновь избран П.В. Платонов, заместителем председателя Л.Н. Блинова, секретарем отделения Л.В. Платонова.

 

За отчётный 2015 год Иерусалимское отделение продолжило работу по всем основным направлениями деятельности на основании Устава ИППО и международного законодательства, действующего на территории государства Израиль в отношении международных некоммерческих организаций. Деятельность отделения сосредоточилась на ставших уже традиционными для него направлениях: научно-исследовательской, духовно-просветительской, паломнической и информационной работы.

 

Сергиевские чтения для паломников

 

В этом году возрожденные Иерусалимским отделением в 2009 году Сергиевские чтения были проведены для нескольких групп паломников из разных уголков России и Русского Зарубежья. Темой чтений стала история величайшей святыни для всего христианства – Храма Гроба Господня. Из-за ремонта на Сергиевском подворье чтения проводились в конференц-зале Российского музейно-паркового комплекса в Иерихоне.

 

В октябре в чтениях приняли участие члены Псковского регионального отделения ИППО, которые с интересом отнеслись к опыту деятельности Иерусалимского отделения в этом важном направлении для духовного просвещения русских православных паломников, прибывающих помолиться в Святую Землю.

 

Помимо чтений для паломнических групп П.В. Платонов был приглашен в Горненский монастырь для чтения лекций о палестинском монашестве. Помимо насельниц и трудниц монастыря в чтениях смогли также принять участие и паломники из России.

 

Сотрудничество Иерусалимского отделения ИППО с министерством по туризму Израиля

 

С 2014 года началось сотрудничество на постоянной основе между Иерусалимским отделением ИППО и министерством по туризму государства Израиль. Отдел по профессиональной подготовке лицензированных гидов и повышению их квалификации приглашает председателя Иерусалимского отделения ИППО П.В. Платонова в качестве преподавателя по темам истории русского присутствия в Святой Земле и Иерусалиме. Занятия проводятся на иврите, что позволяет многократно расширить аудиторию по рассматриваемой теме с учетом того, что гиды, не владеющие русским языком и не имеющие возможности знакомиться с русскими источниками, но принимающие тысячи туристов и паломников со всего мира, могут получить достоверную информацию по теме и донести ее до людей из разных стран.

 

В этом году состоялось четыре занятия на темы: «Русские в Иерусалиме от древних времен до наших дней» и «Православная литургика и церковные песнопения на праздник Пресвятой Троицы» (см. раздел http://jerusalem-ippo.org/projects/mt/2015/).

 

Издательская деятельность

 

В отчетном году Иерусалимское отделение успешно закончило трехлетний издательский проект переиздания раритетной книги Джона Каннингама Гейки "Святая Земля и Библия", изданной на русском языке в 1894 году. Объемный труд (порядка 1000 страниц) известного английского богослова, священника, писателя и путешественника стал третьим изданием в серии "Святая Земля", основанной Иерусалимским отделением. С 2012 года Иерусалимское отделение занималось оцифровкой, распознаванием текста и адаптацией дореволюционной орфографии тысячестраничной книги к современному правописанию, а также комментированием текста для современного читателя.

 

Уникальный проект был поддержан Председателем ИППО Сергеем Вадимовичем Степашиным, а при финансовой поддержке Председателя Попечительского Совета ИППО Николая Петровича Токарева издание осуществлено в однотомном эксклюзивном варианте и в двухтомном, доступном массовому читателю.

 

Официальная презентация этого издания прошла 30 июня 2015 года в Российском культурном центре (РКЦ) в Тель-Авиве. (см. новостную ссылку http://jerusalem-ippo.org/news/792/). Это мероприятие состоялось по инициативе РКЦ в рамках сотрудничества между Иерусалимским отделением Императорского Православного Палестинского Общества и Российским культурным центром в Тель-Авиве. На презентации председатель Иерусалимского отделения сообщил, что в современном переиздании воспроизведены оригинальные иллюстрации и карта Палестины XIX века, составленная на основе "Путеводителя в Святой Град Иерусалим ко Гробу Господню и прочим Святым местам Востока, и на Синай" издания Афонского Русского Пантелеимонова монастыря" и "Путеводителя ко Святым местам Востока" издания Императорского Православного Палестинского Общества 1910 года.

 

12 августа презентация этой книги состоялась в Иерусалиме, в общинном доме на ул. Яффо 36, по инициативе клуба краеведов «Арцейну». На встречу прибыли дипломированные гиды, имеющие лицензию от министерства по туризму Израиля, и любители истории Святой Земли. На встрече также присутствовал Александр Каплуновский - директор дизайн студии «ClickLtd.», подготовившей к печати книгу в Иерусалиме. Книгу представил председатель Иерусалимского отделения Императорского Православного Палестинского Общества, гид по Святой Земле Павел Платонов. (см. http://jerusalem-ippo.org/xronika/2015/14_08/).

 

К юбилейной дате 10-летия со дня создания Иерусалимского отделения ИППО было приурочено издание нового номера (вып. VII-VIII) "Иерусалимского вестника", основанного Иерусалимским отделением к 130-летию ИППО.

 

 В подготовке юбилейного издания приняли участие следующие авторы:

 

  1. заместитель председателя Иерусалимского отделения ИППО Лариса Николаевна Блинова, посвятившая статью  одному из членов-учредителей Общества - князю Виктору Сергеевич Кочубею,
  2. наместник Нижегородского Вознесенского Печерского мужского монастыря архимандрит Тихон (Затёкин), сделавший исследование на тему «Действительный член Императорского Православного Палестинского Общества архимандрит Досифей (Цветков)»,
  3. заместитель председателя Московского областного отделения ИППО, Александр Иванович Панин, исследование которого посвящено жизненному пути действительного члена ИППО архимандрита Андрея (Садовского), потрудившемуся на ниве благочестия в возрождении нескольких монастырей Русской Православной Церкви
  4. хранитель фототеки и заведующий отделом «Фотонегамультимедиа» ГМИР Петр Викторович Федотов, раскрывший в статье «Коллекция фотографий Императорского Православного Палестинского Общества в Государственном музее истории религии в Санкт-Петербурге» малоизвестную тему фотографического наследия ИППО, оказавшегося в результате исторических перипетий в Государственном музее истории религий в Санкт-Петербурге
  5. доцент Казанской православной духовной семинарии Анатолий Михайлович Елдашев, написавший статью «Две фотографии из семейного альбома», в которой раскрываются подробности подвижнической жизни Председателя ИППО, преподобномученицы Великой княгини Елисаветы Феодоровны. Случайно найденный, ранее нигде не опубликованный снимок Елизаветы Федоровны с одним солдатом, находившемся после ранения в ее лазарете в имении Ильинское, вернул из небытия его имя 
  6. заведующий Сектором межрелигиозных контактов Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата, кандидат исторических наук, священник Димитрий Сафонов, продолживший публикацию документов о деятельности Палестинского Общества на Святой Земле под руководством эмигрировавших из России членов Общества. На этот раз из фондов Госархива Израиля впервые публикуются более 90 документов, посвященных деятельности секретаря Управления подворьями Православного Палестинского Общества в Иерусалиме В.А. Самарского и членов Русской Духовной Миссии в Иерусалиме в период с 26 апреля 1948 года по январь 1951 года
  7. старший научный сотрудник Института истории Украины Евгений Константинович Чернухин со статьей «Иностранные» корреспонденты архимандрита Антонина (Капустина): обзор документов 1865-1894 гг., хранящихся в институте рукописи национальной библиотеки им. В. И Вернадского», который рассмотрел малоизученный пласт в биографии знаменитого подвижника благочестия в Святой Земле архимандрита Антонина (Капустина) на основании архивных документов. В статье впервые дается обзор части писем к отцу Антонину, хранящихся в собрании Института рукописи Национальной библиотеки Украины им. В.И. Вернадского в Киеве
  8. 3-й секретарь Министерства иностранных дел Российской Федерации Михаил Михайлович Якушев в статье «Русские писатели-паломники в Иерусалиме и Вифлееме в конце XVIII - начале XIX века» описывает сложности пути русских паломников в Святую Землю, духовную составляющую традиции и взаимодействие различных российских исторических организаций в содействии паломничеству русских людей к святыням Востока
  9. заведующий кафедрой истории России Нижневартовского государственного университета профессор Валерий Валентинович Цысь и доцент той же кафедры Ольга Петровна Цысь исследовали паломнические путешествия русских людей из Сибири середины XIX века на примере путешествия сургутянина Я.А Кайдалова в 60-х годах XIX века В статье используются архивные документы, хранящиеся в Тобольске

 10.  известный иерусалимский краевед и гид Михаил Львович Король в статье «Поэт Белый в Иерусалиме» рассказывает об одной странице из жизни поэта-символиста Бориса Николаевича Бугаева, более известного как Андрей Белый (1880-1834), которому довелось побывать в Иерусалиме в апреле 1911 года, на Пасху, и жить на Сергиевском подворье Императорского  Православного Палестинского Общества

  11.  председатель Иерусалимского отделения ИППО Павел Викторович Платонов в статье «Святая гора Фавор – место славного Преображения Спасителя» описывает непременное место паломничества для христиан со всего мира в ретроспективе исторического развития ветхозаветного и новозаветного периодов с добавлением паломнических описаний горы Фавор в разные периоды. В статье использовано немало собственных фотографий автора

  12.  ветеран миротворческих операций ООН с 1973 года Анатолий Иванович Исаенко представил свои путевые заметки 1980 года о посещении святынь Египта, Иерусалима, Вифлеема в рамках миротворческой миссии по линии ООН. Это описание вызывает безусловный интерес современного читателя, учитывая сложную обстановку того периода, когда мало кто из Советского Союза мог посетить Израиль

  13.  доктор филологических наук, профессор Алла Анатольевна Новикова-Строганова, исследует жанр пасхального рассказа в творчестве Чехова в статье «В ожидании счастья (к 110-летию памяти А.П. Чехова)».

  14.  кандидат искусствоведения Надежда Викторовна Герасименко и кандидат искусствоведения Светлана Витальевна Гнутова посвятили свою статью «Образ «Христос во Гробе» одной паломнической реликвии – иконе в окладе «Христос во гробе», представляющей собой образец редкой иконографии и имеющей историко-культурное, художественное и музейное значение

  15.  российский востоковед, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Института восточных рукописей РАН (сектор Ближнего Востока) Александр Гаврилович Грушевой с исследованием сложного вопроса внутрицерковных проблем на территории Святой Земли в ранневизантийский период в статье под названием «К вопросу об истоках ранневизантийских ересей»

  16.  российский арабист-регионовед, исламовед, научный сотрудник Центра Азии и Ближнего Востока Российского института стратегических исследований Павел Вячеславович Густерин со статьей «Илья Николаевич Березин - представитель Казанской школы востоковедения»посвятил жизни выдающегося деятеля отечественной школы востоковедения, тюрколога, ираниста, монголиста, заслуженного профессора Петербургского университета кафедры турецко-татарской словесности Ильи Николаевича Березина

  17.  украинский исследователь, кандидат исторических наук, доцент кафедры всемирной истории Харьковского национального педагогического университета имени Г.С. Сковороды Олег Александрович Гоков, написавший об особенностях межэтнических отношений в Иране в ХІХ веке на примере работы военного разведчика – подполковника Генерального штаба А.М. Колюбакина.

 

16 ноября новый номер "Иерусалимского вестника" был представлен на Сергиевских чтениях в Иерихоне русским православным паломникам.

 

Информационно-просветительская деятельность

 

На сайте Иерусалимского отделения в 2015 году были опубликованы следующие статьи и фотоальбомы, посвященные теме Святой Земли:

 

  1. Фотоальбом «Снежное чудо в Иерусалиме. 10 января 2015 года» http://jerusalem-ippo.org/gallery/v/edem/sneg/
  2. Фотоальбом «10- летний юбилей Иерусалимского отделения ИППО» http://jerusalem-ippo.org/gallery/v/ippo/3_11_2015/
  3. Палестина в книжной культуре, литературе и публицистике Западной Сибири XVIII – нач. XX вв. В.В. Цысь, О.П. Цысь http://jerusalem-ippo.ru/history/name/2/1_02_2015/
  4.  Электронная версия Иерусалимского вестника ИППО № V-VI, 2014 http://jerusalem-ippo.org/sv_z/vestnik/5-6/
  5. Кадровая политика Императорского Православного Палестинского Общества на Ближнем Востоке (1882–1914 гг.): русские сотрудники учебных заведений. П.В. Федотов http://jerusalem-ippo.org/history/2/16_04_2015/
  6. Палестиноведение в Казанской духовной академии (1880–1910-е гг.). Н.Ю. Сухова http://jerusalem-ippo.org/sv_z/v/24_07_2015/
  7. Значение деятельности Императорского Православного Палестинского Общества для развития медицины на Ближнем Востоке (к 130-летию создания). Л.Е. Горелова, Е.А. Афанасьева http://jerusalem-ippo.org/history/2/24_08_2015/
  8. Образ Палестины в проповеднический деятельности западно-сибирских отделов Императорского Православного Палестинского Общества. В.В. Цысь, О.П. Цысь http://jerusalem-ippo.org/history/name/2/24_08_2015/
  9. Русские в Святой Земле: паломнические дневники как источник. К.Е. Балдин http://jerusalem-ippo.org/sv_z/pal/24_08_2015/

10.  Паломничество жителей Западной Сибири в Палестину. В.В Цысь, О.П. Цысь http://jerusalem-ippo.org/sv_z/pal/25_08_2015/

11.  Научные командировки в Святую Землю российских ученых-библеистов (1869-1917 гг.). Р.К. Эльмуратов http://jerusalem-ippo.org/sv_z/v/5_09_2015/

12.  Регионы и периферия Византийской империи. Сирия и Палестина. К.А. Панченко http://jerusalem-ippo.org/sv_z/v/vizantiya/

13.  А.Е. Элкин - архитектор Николаевского подворья Императорского Православного Палестинского Общества в Иерусалиме. Л.Н. Блинова http://jerusalem-ippo.org/history/compounds/7/2/

14.  Николаевское подворье ИППО в Иерусалиме. Н.Н. Лисовой http://jerusalem-ippo.org/history/compounds/7/1/

 

Научно-исследовательская деятельность

 

В этом году членами отделения изучены документы из Госархива Израиля о Николаевском подворье в Иерусалиме для написания статьи о его архитекторе А.Элкине. Кроме того, собрана и опубликована в электронном виде полная библиография выпусков дореволюционных периодических изданий ИППО «Чтения о Святой Земле», «Беседы о Святой Земле»,  «Палестинский Патерик». Оказывалась помощь по поиску сведений о дореволюционных членах ИППО в рамках проекта «Возвращение памяти: история ИППО в регионах», реализуемого фондом «Возрождение культурного наследия».

 

Взаимодействие со СМИ

 

  • Интервью председателя отделения Павла Викторовича Платонова благотворительному фонду «Созидая жизнь» под названием «Благодаря деятельности ИППО повышается международный авторитет России». http://jerusalem-ippo.org/smi/in/io/20_09/
  • Репортаж телеканала «Союз»: В Горненском женском монастыре Иерусалима организовано чтение лекций по истории палестинского монашества.  http://jerusalem-ippo.org/smi/v/sz/10_08_2015/

 

__

 

Некоторые отчеты о мероприятиях Иерусалимского отделения ИППО в 2015 году представлены на официальном сайте Иерусалимского отделения Императорского Православного Палестинского Общества:

 

  • 8 января 2015 г. Члены ИППО отметили Рождество Христово на Святой Земле http://jerusalem-ippo.org/xronika/2015/08_01
  • 18 февраля 2015 г. Председатель Иерусалимского отделения ИППО Павел Платонов рассказал об истории русского присутствия на Святой Земле на встрече в пресс-клубе http://jerusalem-ippo.ru/xronika/2015/18_02/
  • 20 февраля 2015 г. Снежную бурю в Иерусалиме заснял представитель ИППО в Израиле Павел Платонов http://jerusalem-ippo.org/xronika/2015/20_02/
  • 26 марта 2015 г. В Святой Земле состоялось отчетно-выборное собрание Иерусалимского отделения ИППО http://jerusalem-ippo.org/xronika/2015/26_03/
  • 16 июня 2015 г. Российское правительство актуализирует права на Александровское подворье ИППО в Иерусалиме http://jerusalem-ippo.org/xronika/2015/18_06/
  • 21 сентября 2015 г. На бывшем участке ИППО в Иерихоне паломники из России познакомились с историей Святой Земли XIX века http://jerusalem-ippo.org/xronika/2015/21_09/
  • 4 октября 2015 г. В сопровождении председателя Иерусалимского отделения ИППО паломники из России посетили музейно-парковый комплекс в Иерихоне 4 октября 2015 г. http://jerusalem-ippo.org/xronika/2015/14_10/
  • 29 октября 2015 г. Председатель Иерусалимского отделения ИППО познакомил израильских гидов с темой русского присутствия на Святой Земле http://jerusalem-ippo.org/xronika/2015/29_10/
  • 3 ноября 2015 г. Иерусалимское отделение ИППО к 10-летию своего создания подготовило очередной выпуск «Иерусалимского вестника» http://jerusalem-ippo.org/xronika/2015/3_11/
  • 3 ноября 2015 года - исполнилось 10 лет созданию Иерусалимского отделения ИППО. Смотрите юбилейный фотоальбом http://jerusalem-ippo.org/gallery/v/ippo/3_11_2015/
  • 17 ноября 2015 г. На Сергиевских чтениях паломники из России познакомились с книжными новинками Иерусалимского отделения ИППО http://jerusalem-ippo.org/xronika/2015/17_11/

 


версия для печати