Юбилеи 2019 года

125 лет
Освящение храма на русском подворье в Яффо

 

Храм св. апостола Петра и праведной Тавифы на русском участке в Яффо. Павел Платонов

 

165 лет
Завершение деятельности первого состава РДМ в Иерусалиме

 

Святитель Феофан Затворник в составе Русской духовной миссии в Иерусалиме (1847-1855 гг.) по документам АВПРИ. Егор Горбатов

 

160 лет
Паломничество великого князя Константина Николаевича на Святую Землю


Первые Августейшие паломники на Святой Земле. 1859 год. Татьяна Тыжненко

 

130 лет
Поднятие флага ИППО над Сергиевским подворьем в Иерусалиме в честь дня рождения вел.кн. Сергея Александровича


Сергиевское подворье Императорского Православного Палестинского Общества (ИППО): история и современность. Павел Платонов

150 лет
Освящение домовой церкви РДМ в Иерусалиме
 

История здания Русской Духовной Миссии в Иерусалиме с домовым храмом св. мученицы Александры. Павел  Платонов

Информационные партнеры

Россия в красках: история, православие и русская эмиграция

 

Православный поклонник на Святой Земле. Святая Земля и паломничество: история и современность
Россия и Христианский Восток: история, наука, культура




14. Протокол совещания представителей еврейских властей и арендаторов об аренде недвижимости ППО

21 ноября 1948 г.

 

 

Протокол совещания по вопросу о Русском имуществе, состоявшегося в здании Еврейского Агентства в Иерусалиме21 ноября 1948 г. 

 

 

Присутствовали: г. Х. Козлов, Генеральный Опекун; г. И. Л. Рабинович, от имени Еврейского Агентства; г.г. Словес[1], Фальгейм и Исаак Леви, представители лиц, арендующих магазины в русских постройках.

И. Л. Рабинович изложил положение дел: б[ывшее] Мандатное правительство изъяло в свое время магазины, расположенные в русских зданиях (в частности, в доме, занятом военным губернатором), из рук арендаторов, но компенсировало их возвращением арендной платы; арендаторы, однако, не передали этих денег Управлению Русским имуществом.

Г. Словес сообщил, что все арендаторы заинтересованы вернуться в свои магазины как можно скорее, но эти последние все еще находятся в руках еврейских военных властей (с 15 мая с. г.).

Г. Козлов сказал, что все лица, ранее выдворенные из магазинов и желающие туда вернуться, *должны уплатить Генеральному Опекуну*[2]:

1. кварт. плату вплоть до 15 мая, которую им вернуло Мандатное правительство;

2. кварт. плату с 15 мая – по день принятия магазинов;

3. кварт. плату за полгода вперед, со дня занятия магазина, согласно существующему договору.

Поскольку же они намерены добиваться: а) возмещения им убытков; б) возвращения им кварт. платы, начиная с 15 мая, - они должны обратиться по первому вопросу к Ликвидатору дел Мандатного правительства, находящемуся на Кипре; по второму вопросу – к военным и гражданским властям Израиля.

Г. Словес указал. что не всем квартиронанимателям возвратило б[ывшее]  Мандатное правительство указанную арендную плату. В частности, он лично не получил таковой, - и потому предлагает, чтобы получение ее от Ликвидатора принял на себя Генеральный Опекун.

Г. Леви указал, что арендаторы получали от б[ывшего] Мандатного правительства сумму меньшую, чем та, которая им причиталась, - в силу разницы в сроках между днем найма помещения и днем перехода их в ведение б[ывшей] Мандатной власти.

Г. Леви предложил, чтобы Правит[ельственный] Опекун принял на себя взыскание арендной платы, начиная с 15 мая, с правительств[енных] и военных учреждений и не требовал ее с квартиронанимателей.

Г. Фальгейм просил, чтобы некоторым арендаторам было предоставлено право передать свои б[ывшие] магазины другим лицам, - поскольку они успели тем временем снять магазины в других местах, и это было связано для них со значительными расходами.

После всестороннего обсуждения по этим вопросам было решено:

1. а. Все магазинонаниматели вносят в кассу Генерального Опекуна те арендные суммы, которые им вернуло б[ывшее] Мандатное правительство.

б. Они установят точную разницу между этими суммами и суммой, причитающейся Генер[альному] Опекуну.

в. Случай г. Словеса будет рассмотрен особо Генер[альным] Опекуном, на предмет передачи ему прав г. Словеса на арендную плату до 15 мая, с тем чтобы освободить г. Словеса от уплаты соответствующей суммы в дальнейшем.

2. Генер[альный] Опекун выяснит возможность получения определенной арендной платы от военных властей и, если это станет фактом, внесет полученную сумму на счет магазиновладельцев.

3. Генер[альный] Опекун не будет возражать против перевода магазина на имя другого лица при условии, что:

а. на то последует согласие со стороны Квартирной Комиссии Иерусалима;

б. квартирная плата будет повышена в достаточной степени в пользу Русского имущества.

Решено просить г. И. Л. Рабиновича принять все необходимые меры к тому, чтобы военные власти освободили занимаемые ими магазины.

 

И. Рабинович

 

ISA. Д. 839/4 - פ. Машинопись. Подпись И. Л. Рабиновича.

 

© Иерей Димитрий Сафонов,

кандидат богословия, кандидат исторических наук,

член Совета

Императорского Православного Палестинского Общества

 

Иерусалимский вестник Императорского Православного Палестинского Общества.

Выпуск № VII-VIII. 2015 г.

Издательство: Иерусалимское отделение ИППО

Иерусалим. ISBN 978-965-7392-77-5

Страницы 105-106

 



[1] М. Словес – арендатор магазина в доходном доме ППО в Иерусалиме со времени Мандатного правительства.

[2] ** - подчеркнуто красным карандашом.


версия для печати