Предисловие издания ИППО 1901 года

Девять лет тому назад Императорское Православное Палестинское общество почтило меня избранием в число своих членов и вскоре затем оказало мне особую честь, записав в число лиц, составляющих Совет общества, что налагало на меня обязанность принимать, по мере возможности, участие в делах общества, и я считаю себя счастливым, что Его Императорскому Высочеству Августейшему Председателю общества и тогдашним членам Совета угодно было поручить мне руководство учебной частью в школах общества - дело, к которому я всегда чувствовал особую склонность и которому посвятил лучше и довольно долгие годы моей жизни. Отвлекаемый, однако, другими занятиями, требовавшими постоянного пребывания в Петербурге, я лишен был возможности посетить на месте учебные заведения Палестинского общества, которые, с Божией помощью, за это время значительно умножились и окрепли, благодаря неусыпным трудам здесь М.П. Степанова[1] и В.Н. Хитрово[2], а на месте Ε.М. Таракановой[3], А.И. Якубовича[4] и А.Г. Кезма[5]. Занимаясь вопросами, касающимися православных школ в Палестине и Сирии я всегда чувствовал большой пробел в том, что не ознакомился ближайше, на месте, с их деятельностью. Промысел Божий, устраяющий нашу жизнь иначе, чем мы думаем, и посылающий нам неожиданно и печали, и радости, указал и мне возможность осуществить мое глубокое и искреннее желание посетить Палестину, благоговейно припасть к величайшей святыни - Живоносному Гробу Христа Спасителя - и послужить делу поддержания православия в сирийском населении Св. Земли посильным изучением там настоящего положения учреждений Палестинского общества. Его Императорскому Высочеству Великому Князю Сергею Александровичу[6] и Совету общества благоугодно было возложить на меня лестное поручение посетить большинство школ и больницы в Сирии и Палестине, причем в помощь мне был командирован профессор арабского языка Московского Лазаревского института восточных языков М.О. Аттая[7], который, как местный уроженец и знаток арабского языка, оказал существенную пользу при ревизии учебных заведений и в, сношениях с местной городской и сельской администрацией.  

В  течение трех месяцев в 1899 году нами были посещены 56 учебных заведений, и некоторые из них по нескольку раз, а также больница в Иерусалиме и в лаборатории Палестинского Общества. Отчет об этой командировке представляется благосклонному вниманию Совета общества.

19 июля 2014 г.

Оцифровка и общая редакция текста Председателя Иерусалимского отделения ИППО, Павла Викторовича Платонова

Все права защищены © Иерусалимское отделение ИППО

Копирование и любое воспроизведение материалов этой статьи разрешено только после письменного разрешение редакции нашего сайта: ippo.jerusalem@gmail.com